domingo, 3 de abril de 2011

El nuevo callejero de la ciudad, que se venderá en quioscos y librerías, lleva al papel la realidad

El nuevo callejero de la ciudad, que se venderá en quioscos y librerías, lleva al papel la realidad




Todo Gijón por tres euros
El nuevo callejero de la ciudad, que se venderá en quioscos y librerías, lleva al papel la realidad del casco urbano con su actual toponimia



Teresa García y Aitor Paniagua ojean uno de los nuevos mapas del Gijón urbano. ángel gonzález
R. VALLE
Cimavilla, Vega-La Camocha y la denominada «milla del conocimiento» gozan de un trato de favor en el nuevo plano urbano de Gijón que acaba de editar el Ayuntamiento tras un largo e intenso trabajo de cartografía realizado por su personal en la Unidad de Integración Corporativa. Y es que en el reverso de este callejero impreso en un único pliego de 70x100 centímetros se incluye una ampliación de las calles e informaciones vinculadas, respectivamente, al casco histórico de la ciudad, a la parroquia que lleva el nombre de la desaparecida explotación minera local y que se ha convertido en una importante zona de expansión residencial, y al territorio marcado por la innovación y la cultura que aglutina el campus universitario, la Ciudad de la Cultura y el Parque Científico y Tecnológico con sus nuevos enclaves. También se pone a la vista de gijoneses y turistas en ese reverso un mapa de todo el municipio con su propio índice toponímico.

El anverso es un gran plano del Gijón urbano en el que se pueden localizar, gracias a un código de colores, los centros educativos y los equipamientos municipales, culturales, sanitarios y deportivos, además de polígonos industriales, centros de seguridad y otro tipo de equipamientos que pueden ser de interés ciudadano. La colocación de pictogramas permite tener a golpe de vista información sobre espacios de aparcamiento, paradas de taxi, estaciones de tren, centros de culto, itinerarios turísticos, parques, lugares de acceso a las bicicletas del servicio «Gijón bici»... y la propia ruta del Camino de Santiago a su paso por el concejo.

También se representa en el plano la red de carreteras de todas las administraciones, las líneas ferroviarias, los límites administrativos de parroquias, distritos y barrios y la red hidrográfica.

Este actualizado plano urbano de Gijón lleva de la realidad al papel -a una escala de 1/7.500- cambios tan importantes ocurridos en los últimos años como el nacimiento de nuevas áreas residenciales, caso de Roces; la ampliación de la red de equipamientos públicos de una a otra punta de la ciudad o el cambio de gran parte de las denominaciones de puntos geográficos del concejo a partir de la oficialización de una nueva toponimia de Gijón/Xixón.

El Ayuntamiento ha impuesto a este Gijón urbano la misma estética que en los planos de parroquias que se han venido desarrollando en los últimos años, lo que permitirá hacer un gran plano de planos de todo el concejo. Ahora mismo están ya cartografiados y publicados los callejeros de las parroquias de Deva, Caldones, Llavandera, Valdornón, Fano, Samartín de Güerces, Leorio, Granda, Vega, Veriña, Puao y Tremañes, en trámite los planos de Roces y Porceyo y a la espera de sumarse a la colección los territorios de La Pedrera, Ruedes, L'Abadía Cenero, Serín, San Andrés de los Tacones y Fresno. El coste económico del nuevo plano urbano ascendió, según la información que ayer mismo facilitó el concejal José María Pérez, a unos 27.000 euros.

Los responsables municipales de este plano han editado alrededor de 10.000 ejemplares. El grueso de esta edición se repartirá de manera gratuita entre los diferentes servicios de la administración municipal además de hacerse llegar a a centros sanitarios y educativos, cooperativas de taxis, Correos, cuerpos de seguridad y las principales asociaciones de la ciudad. El resto se pondrá a la venta en quioscos y librerías a un precio de tres euros. Tres monedas de un euro que dan acceso a conocer todo Gijón de barrio a barrio.



FUENTE:INE.ES

El nuevo Roces ya toma café EL VECINO DE RUEDES "AMADOR SOLIS" HA PUESTO UN CAFÉ

El nuevo Roces ya toma café

Amador Solís es el primer hostelero que instala su negocio en el joven barrio, para regocijo de los vecinos y los trabajadores





Varios trabajadores de los edificios que se construyen en la zona, tras el descanso del café. juan plaza

MULTIMEDIA
Fotos de la noticia

Miriam SUÁREZ

En el área residencial de Roces, si uno pregunta por la cafetería le conducen al negocio de Amador Solís. Aunque esta nueva zona ocupa casi un millón de metros cuadrados, no hace falta dar explicaciones. El barrio, todavía por hacer, sólo tiene actividad comercial en un bajo del número 980 de la avenida de Roces, eje que comunica la carretera Carbonera con la Carretera de la Pola. El local apenas lleva un mes en funcionamiento.

Su apertura fue noticia de la página web que mantiene en contacto, a través de internet, a los vecinos que acaban de instalarse y a los que están por venir. Se trata de un barrio recién nacido, ávido de servicios y con la mayoría de sus viviendas en proceso de construcción, así que este primer negocio supone todo un acontecimiento, tanto para residentes como para quienes trabajan en las obras del entorno. Algo similar a lo que ocurrió, hace escasas semanas, con la llegada de la línea 15 de autobús.

Según cuenta Amador Solís, «durante las obras de acondicionamiento ya venían a interesarse por el negocio. "Qué bien, ya tenemos donde tomarnos un café", nos decían». Un cartel con el nombre de Café Maradri identifica el local hostelero desde la avenida principal del área de Roces. El establecimiento, situado en uno de los bajos del edificio «Central», que firma Construcciones Rimada, actúa como un polo de atracción. Aún sin letrero, se podría localizar por el movimiento y actividad que genera a su alrededor.

«Por semana nos vienen sobre todo obreros. De hecho, hemos empezado a servir raciones y platos combinados, para que no tengan que irse lejos a la hora de comer», explica Solís. Los fines de semana, sobre todo si emiten partidos de fútbol en televisión, «esto se llena de vecinos», que ahora ya tienen a mano un sitio donde empezar a hacer vida de barrio. «Cada día que pasa vemos más gente nueva por aquí. Estamos muy contentos», comenta el dueño del Café Maradri, que sólo tiene quejas para «la compañía eléctrica, que tarda mucho en ponerte a funcionar la instalación».

Amador Solís compró un local en el área de Roces «al enterarme, por LA NUEVA ESPAÑA precisamente, de que aquí iban a construirse 3.700 viviendas; todavía tengo el recorte del periódico en casa». En ese momento, estaba buscando la forma de reorientar su vida laboral, debido a unos problemas de salud que le hacían imposible seguir ganándose el sueldo como transportista, oficio al que se ha dedicado durante casi treinta años. La hostelería le abrió un nuevo horizonte.

Su hermano, que sí acumula experiencia en el sector, le ayudó a montar su negocio. Al café le puso Maradri, que fusiona los nombres de Mario y Adrián, en homenaje a sus dos hijos. «Si no hubiese sido en el área de Roces, posiblemente no hubiese hecho esto. Vamos, en Gijón no hubiese cogido el local ni de broma», admite Amador Solís. A sus 53 años, este vecino de El Llano, que mantiene estrechos vínculos con la parroquia de Ruedes, piensa en resolver su etapa laboral hasta la jubilación. Luego, ya se verá.

El futuro inmediato no pinta nada mal. A día de hoy, los constructores que están posicionados en el área de Roces sólo han entregado el 15% de las viviendas previstas en la zona. Pero, una vez que las obras de edificación se hayan terminado, se espera que unos 10.000 vecinos habiten el complejo residencial, símbolo de un salto urbanístico que expande la ciudad más allá de la Ronda Sur. «Hay previstos otros tres negocios de hostelería más. Esperemos que haya para todos», confía Amador Solís. Diez mil son muchos clientes.


FUENTE:INE.ES

El abastecimiento de agua de Gijón

El abastecimiento de agua de Gijón

08:18
VOTE ESTA NOTICIA


Red de abastecimiento

- Agua captada: 26.533.614 metros cúbicos (11% menos que hace seis años).

- Agua almacenada en los depósitos: 265.000.000 litros.

- Depósitos de la red de EMA: A la estación de tratamiento de agua potable de La Perdiz (ETAP) se suman los depósitos de El Cerillero, Roces, Castiello, Ruedes y La Olla.

- Consumo: 156,95 litros por habitante y día.

- Fuentes de agua: Gijón recibe agua de Cadasa, el acuífero de Deva, el manantial de Llantones y los manantiales de titularidad municipal de Los Arrudos (Caso) y Perancho (Nava).

- Análisis realizados en 2009: 2.701.

- Abonados: 48.827.

- Longitud de la red de distribución de agua: 1.065.498 metros.

- Inversión aprobada por la EMA en los últimos doce meses: 14.508.561,51 euros.

Deposito de El Cerillero

- Construcción: El depósito se construyó en 1975 y se procedió a su reforma en los pasados meses para solventar problemas estructurales y de envejecimiento, además de intentar disminuir su impacto visual.

- Reforma: El presupuesto de licitación de la reforma fue de 627.014,01 euros y su ejecución duró seis meses. La obra fue desarrollada por la UTE Cerillero, integrada por las firmas OPM y Magistro.

- Área de suministro: La Calzada, El Natahoyo y el entorno de El Musel.

- Forma: Una estructura circular de 60 metros de diámetro y 12,46 metros de alto.

- Capacidad: 33.000 metros cúbicos de agua.

" RUEDES" Los últimos de la limpieza

Los últimos de la limpieza

Ruedes solicita al Ayuntamiento que desbroce los caminos y rehabilite el segundo tramo de la carretera general


Los últimos de la limpieza


MULTIMEDIA
Fotos de la noticia

María IGLESIAS
Porque su labor es «echar una mano al pueblo», la Asociación de Vecinos de Ruedes no se rinde. Siempre buscando diálogo abierto con el Ayuntamiento de Gijón, la junta directiva de «La Magdalena» ha perseguido, desde sus inicios, mejorar la calidad de vida de la gente del barrio.

Algo que, con mucha insistencia, han logrado. Sin embargo, todavía queda trabajo por hacer. «Todo se ha ido solventando, poco a poco y sobre la marcha, aunque no con la rapidez que nos gustaría», Por esta razón, y aunque los vecinos hace tiempo que ya han solicitado la reparación de un tramo de carretera, todavía no han visto resultados. «Nos prometieron que iban a restaurar la carretera general que va hasta la antena; sin embargo, nos hicieron un primer tramo y aún está pendiente el segundo», dice el representante del colectivo vecinal, quien considera «necesario» disponer de unas infraestructuras correctamente dotadas en el barrio.

A este respecto, los vecinos también solicitaron el asfaltado de un camino en la parroquia, cuyas obras se encuentran «paradas». «Yo entiendo que todo no lo podemos tener, pero si tienen que dar prioridad a algo, espero que sea a la carretera general»,
Éste no es su único problema, ya que los vecinos se encuentran inmersos en un proceso de intento de conservación de las zonas verdes de Ruedes. «Una parte de nuestra labor es preservar los prados próximos a la iglesia», dice el presidente, quien asegura que «durante algunos eventos festivos las zonas verdes aparecen destrozadas».

Y es que los problemas de Ruedes son «los del día a día».los vecinos intentan, muchas veces, dar solución a sus problemas particulares, aunque todos comprenden que «hay que dar prioridad al interés general». «Ellos saben que tiene que ser así, y estoy muy contento porque siempre lo piden de manera muy educada, y ante la negativa no se marchan con mala cara», dice respecto a sus vecinos el máximo dirigente de la junta directiva. Un aspecto que también precisa de mejora en Ruedes es el de la limpieza y desbrozado de las cunetas. «El Ayuntamiento tiene la limpieza de la parroquia bastante abandonada», dice el representante del colectivo, quien considera que «siempre somos la última parroquia en recibir a los empleados de limpieza».

FUENTE:INE.ES

>" RUEDES" se convierte cada fín de semana en EL CLUB DE LA COMEDIA

" RUEDES" se convierte cada fín de semana en EL CLUB DE LA COMEDIA

Actividades





Actividades
El club de la comedia
Los vecinos acuden cada fin de semana al centro de reuniones para charlar, jugar a las cartas, leer la prensa, contar chistes o escuchar música hasta bien entrada la madrugada



El centro social de la parroquia gijonesa de Ruedes. marcos león
María IGLESIAS
El centro social de Ruedes se transforma, todos los sábados a partir de las diez de la noche, en un improvisado club de reuniones en el que, en ocasiones, no falta la música de un acordeón que amenice la velada. Años de tradición avalan esta costumbre de los parroquianos, que el primer día del fin de semana después de la misa se concentran en el centro para divertirse, echar la partida, charlar, leer el periódico e incluso escuchar música.

«Para salir de la monotonía, a veces llamamos a un acordeonista que nos toca unas cuantas canciones y después le pagamos todos a escote», relata el presidente de la junta directiva de «La Magdalena», Jesús Ramón Chao Fra. Así, permanecen hasta pasada la una de la madrugada. «Pasamos una tarde distinta, alegre y divertida, hasta alguno se anima a contar chistes», explica Chao. Estas veladas les llevaron a idear más actividades similares a lo largo del año. Por eso, la Asociación de Vecinos de Ruedes se animó a organizar su primera fiesta de Nochevieja en el local del centro social de la parroquia. Según el responsable, «fue todo un éxito: todos cantaron, salieron a bailar y quedaron de lo más contentos». Así que este año repetirán, seguro, la actividad. Pero ésta no es la única fiesta programada, ya que a lo largo del año, en Ruedes se celebra el tradicional desfile del Antroxu, en el que todos los vecinos participan mostrando sus disfraces, así como las fiestas propias de la parroquia: la Magdalena y San Lázaro. «Los vecinos acogen cada propuesta con los brazos abiertos», cuenta Jesús Ramón Chao. Ruedes también celebra un día en honor de los mayores, así como una excursión anual para todos los parroquianos. Según el presidente, «a medida que pasaba el tiempo, se aumentó el número de actividades, y ahora todos participan en ellas».

Reuniones

- Todos los sábados, a partir de las 10 de la noche, los parroquianos se reúnen en el centro social para charlar, jugar a las cartas, escuchar música y contar chistes.

- Excursión anual.

- Homenaje a los mayores.

Fiestas

- La Magdalena.

- San Lázaro.

- Fiesta de Carnaval.

- Fiesta de Nochevieja.

.FUENTE:Ine.es

TOPONOMÍA ASTURIANA EL POR QUE DE LOS NOMBRES DE NUESTRO PUEBLOS " RUEDES"

TOPONOMÍA ASTURIANA
El porqué de los nombres de nuestro pueblos

RUEDES



Ruedes
Derivados de ROTAM ‘rueda’, serían, tal vez, Ruea (Ay), Ruedes (Xx), A Roda (Cs, Tp). Quizá abundativo o resultativo La Rodada (Cñ, Sd, St), La Rodá (Uv).

Del diminutivo ROTELLAM (EM) se siguen: Rodiella (Uv) y Rodella (Bu). Posibles tipos de piedra sean los aludidos en Rodiles (Pi, Vv, Cñ, Cr, Gr, Qu, Pr, Cs), Roíles (Na, Llg, Sr, Mi), aunque alguno puede ser continuador de un antropó nimo, quizá un genitivo del antropónimo RUTILIUS (OLD). Acaso despectivo y colectivo sea la combinación de sufijos en El Rodical (Ti).


FUENTE:TOPONIMIA ASTURIANA
Xose Lluis García Arias
Editorial Prensa Asturiana
Con la ayuda de la Consejería de Cultura, Turismo y Comunicación del Principado de Asturias


http://mas.lne.es/toponimia/index.php?leer=79&palabra=suf

La pugna entre PSOE y PP por el servicio de autobuses

La pugna entre PSOE y PP por el servicio de autobuses

Argüelles: «En Emtusa hay una inversión social en transporte público; no pérdidas»

El PP achaca a la incapacidad como gestor del edil de Hacienda el déficit de 9,7 millones en 2010 y el constante descenso de viajeros en las líneas




Gabriel Díaz. ángel gonzález

MULTIMEDIA
Fotos de la noticia

M. C. / R. V.
Gobierno y oposición gestionaron ayer de muy distinta manera los datos del cierre del ejercicio de 2010 en la Empresa Municipal de Transportes Urbanos (Emtusa). Unos datos que incluyen una rebaja de un 3,86% en el total de viajeros registrados, que han contabilizado 18,7 millones a lo largo del año pasado, y un déficit de 9,7 millones de euros, que es asumido por las arcas del Ayuntamiento al ser una empresa estrictamente municipal. Emtusa manejó en 2010 un presupuesto de 24,5 millones, muy similar al del ejercicio en curso.

«De Emtusa, como de todo servicio público de transportes, hay que decir, en primer lugar, que necesita aportaciones públicas por definición. Las necesitan en Gijón, en Madrid o en Barcelona; por lo tanto, no nos debe de sorprender eso. La segunda cuestión que hay que resaltar sobre las pérdidas es que todo depende de cómo las contabilicemos. Este año podríamos haberlas contabilizado de otra manera, pero en aplicación de un principio de prudencia decidimos mantener un sistema clásico de contabilización de las aportaciones municipales que da una apariencia de pérdidas pero, realmente, lo que estamos haciendo es una gran inversión social en transporte público», sentenciaba ayer Santiago Martínez Argüelles, concejal de Hacienda y presidente de Emtusa, antes de indicar que «los ciudadanos valoran muy bien el servicio que reciben con una calificación más que notable. Tener un servicio público con la calificación que tiene el de Gijón creo que merece la pena. La puesta por el transporte hay que abordarla como una inversión colectiva».

El edil socialista reivindicó que en 2010 las tarifas no se movieron, que la empresa asumió «como un gasto adicional», el incremento del IVA, «que no se repercutió en los usuarios durante el segundo semestre de 2010» y que se puso en marcha ese año una nueva instalación «cuyos costes de mantenimiento y gastos financieros suponen más de 1,5 millones de euros que pagamos entre todos». El resultado de la empresa, asegura Argüelles, «forma parte de lo esperado», dado que los costes finales del ejercicio estuvieron «casi 300.000 euros por debajo de lo presupuestado, lo cual quiere decir que se ha hecho un esfuerzo de contención de costes dentro de la empresa».

Muy lejos de estas apreciaciones está la reflexión que desde el Partido Popular realizó el concejal Gabriel Díaz, que es uno de los miembros del consejo de administración de Emtusa. El único que no quiso formular las cuentas de la entidad en la última reunión de consejeros. Para Díaz «el descenso de viajeros es una constante de los últimos cuatro años y las pérdidas de 9,7 millones están incluso por encima de lo previsto por la empresa». El PP considera que estos datos son la demostración palpable de los errores en la gestión de la empresa. «Estamos ante la crónica de un fracaso anunciado. En Emtusa fracasó José Manuel Sariego, fracasó Begoña Huergo y ahora fracasa Santiago Martínez Argüelles de quien es la frase "en Emtusa mando yo" y quien es el candidato del PSOE a la Alcaldía. Si cómo gestor ha demostrado ser incapaz en la empresa de transportes no se entiende cómo va a ser un buen gestor como alcalde», indicaba ayer Gabriel Díaz.

El concejal popular no asume que sea la crisis económica la razón del descenso de viajeros. «Muchos habrán dejado de coger el autobús por la desgracia de haber perdido el trabajo, pero también por la crisis otros muchos se podían haber subido al autobús», indicaba Díaz, para quien es la desorganización del servicio la razón de que los autobuses de Gijón no recojan más viajeros en las paradas. El PP ha mantenido, y mantiene, la necesidad de cambiar el actual sistema radial de organización de las líneas por un sistema circular similar al del metro de otras ciudades. El edil del PP incluyó en el listado de equivocaciones de los actuales directivos de la empresa de transporte público el fracaso del bus rural, el «despilfarro» económico de realizar un estudio sobre la implantación del tranvía y las tensiones internas por la expulsión de altos cargos y el fichaje como gerente de Luis Iturrioz.

fuente:ine.es